PIEKARY ŚLĄSKIE
STADT MIT AUSSICHTEN

nowy szpital
System Informacji Przestrzennej Miasta Piekary Śląskie

SPORT UND TOURISMUS

Für den Tourist

I. Wanderwege

Wanderweg der Hussaria (schwere altpolnische Kavallerie) (rot) führt von Będzin nach Krzanowice in der Nähe von Racibórz - die Durchmarschtrasse des Königs Johannes III Sobieski nach Wien im Jahr 1983 entlang.
In der Nähe von Piekary Slaskie führt die Route durch: Dąbrówka Wielka - Brzeziny - Bytom - Szarlej  - Piekary Śl. - Kozłowa Góra - Orzech.

Wanderweg der Schlesischen Aufständischen (blau) führt durch die Plätze, die mit den Aufstandskämpfen (1919-1921) verbunden sind.
In der Nähe von Piekary führt die Route durch: Bytom - Kapelle „Mario Wspomóż" - Szarlej – Erdhügel der Befreiung - Radzionków.

Wanderweg der Oberschlesischen Bergbaugeschichte (gelb) verbindet die Plätze, die mit der Bergbautradition im Oberschlesien verbunden sind. In der Nähe von Piekary führt die Route durch: Siemianowice  - Przełajka - Dąbrówka Wielka - Kamień - Siedlung Powstańców - Bobrowniki.

Wanderweg des Jahrtausends des Polnischen Staates führt aus Bytom nach Zawiercie. In der Nähe von Piekary führt die Route durch: Radzionków (Księża Góra) – Erdhügel der Befreiung - Kozłowa Góra - Wald „Dioblina"  - Świerklaniec.

II. Fahrradrouten

Erdhügel der Befreiung - Jana Pawła II-Str. – Bytomska-Str.- Kozłowa Góra (ca. 4,5 km)

MOSiR (Siedlung Wieczorka) - Wald „Dioblina" – dort in Richtung See in Świerklaniec (ca. 2,5 km)

Route im Projekt : Brzeziny Śląskie (Siedlung Antoniowiec)  -  Dąbrówka Wielka - Przełajka - Brynica - Dąbrówka Wlk. - Siedlung Powstańców - Namiarki - Siedlung Wieczorka (MOSiR). (ca. 15 km)

III. Route des heiligen Jacobs

Die Stadt Piekary Slaskie liegt auf der schlesisch-mährischen Projektroute des heiligen Jacob. Die Route bildet ein Teil des internationalen Systems von Routen, die nach Santiago de Compostella führen.

2011-07-21
Akcja Zima 2014-15Obywatel - przyjazny obywatelPlan mobilności miejskiejkino zaciszeBudżet partycypacyjnyzespół interdyscyplinarnyInformacja dla mieszkańców zasobów ArradySystem Informacji PrzestrzennejKarta Dużej Rodziny Nowe StudiumKarty Parkingowe
!
BESUCHEN SIE UNS
! BESUCHEN SIE UNS

Facebook YouTube

!
EMPFEHLEN
SIP
RADIO PIEKARY
TWOJE PIEKARY
UNSERE PUBLIKATIONEN



Urząd Miasta Piekary Śląskie ul. Bytomska 84, 41 940 Piekary Śląskie tel. 048 32 287 20 41, fax. 048 32 287 22 69
Rzecznik prasowy tel. 048 32 39 39 335 email:rzecznikprasowy@piekary.pl

Projekt graficzny wykonanie i utrzymanie strony www: Art4net s.c.